Nancy Messonnier, a top federal health official involved in the distribution of Covid-19 vaccines, predicted on Tuesday that delays in the administration of the shots would improve soon, even as public health experts have piled up complaints about the slow rollout and about the gap between the number of doses distributed versus those actually going into people’s arms.